２００１年１２月９日 日曜日 ５時３０分開演
カーネギーホール（Weill
Recital Hall)
１２月に リサイタルを 行う事になりました。(場所や日時は 上記の通りです。)
皆様 とても お忙しい時期だと思いますが、是非 お友達を誘ってご来聴ください！
チケットは 私から購入して頂いた時のみ $5（orig.$19)にディスカウントします。
どうぞ 宜しくお願いします。
MAIKO TANAKA PIANO RECITAL
Sunday , December.9. ,2001 at 5:30pm
Carnegie
Hall(Weill recital hall)
Discount
ticket $5 (orig.$19)
I am happy to announce
my New York Debut Recital at Carnegie Hall.
I would be delighted if you could come and enjoy my performance.
Discount($5) tickets are available only if you get
tickets from the e-mail address above.
You may also buy tickets online from Carnegie Hall's web page or
1 hour prior to the concert at the box office for $19.
Thank you.